Page 262 · vol. 4
UN MOUVEMENT RETROGRADE DANS
LA SOCIAL-DEMOCRATIE RUSSE
La rédaction de la Rabotchaïa Mysl a publié un «Sup
plément spécial » à ce journal (septembre 1899), afin de
« dissiper toute cette foule de malentendus et d’impréci
sions qui existent au sujet de l’orientation de la Rabotchaïa
Mysl (comme la « négation » par nous de la « politique »,
par exemple) ». (Note de la rédaction.) Nous sommes très
heureux de voir la Rabotchaïa Mysl poser enfin ouvertement
les questions de programme, dont elle paraissait ne pas
vouloir entendre parler jusqu’ici ; mais nous nous élevons
résolument contre l’affirmation suivant laquelle «l’orien
tation de la Rabotchaïa Mysl est celle des ouvriers russes
d’avant-garde » (comme le déclare la rédaction dans le
texte cité). Non, si la rédaction de la Rabotchaïa Mysl veut
suivre la voie qui s’ébauche (elle ne lait pour le moment
que s'ébaucher} dans la publication quo nous venons de
citer, cela veut dire qu’elle comprend mal le programme
élaboré par les fondateurs do la social-démocratie russe
et suivi, jusqu’ici, par tous les social-démocrates russes
qui ont milité en Russie ; cela veut dire qu’elle fait un
pas en arrière par rapport au degré de développement théo
rique et pratique déjà atteint par la social-démocratie russe.
L’orientation de la Rabotchaïa Mysl est exposée dans
l’article liminaire du «Supplément spécial»: «Notre
actualité » (signé R. M.)> article que nous allons analyser
minutieusement.
Il apparaît dès le début que R. M. dépeint sous un jour
entièrement faux « notre situation actuelle » en général et
notre mouvement ouvrier en particulier ; qu’il manifeste
une incroyable étroitesse dans sa façon de concevoir le
UN MOUVEMENT RETROGRADE DANS LA S.-D. RUSSE