Page 104 · vol. 4
cerne l’Angleterre, Sombart aperçoit cette tendance dans
le fait que les trade-unions anglaises renoncent de plus en
plus au « point de vue purement manchesterien »42. Nous
pouvons dire à propos de l’ouvrage de Hobson que, sous
la pression delà vie et de ses exigences, qui confirment de
plus en plus les «prévisions » de Marx, les écrivains d’avant
garde anglais commencent à se rendre compte du caractère
inconscient de l’économie politique bourgeoise tradition
nelle, et en s’affranchissant de ses préjugés, ils se rapprochent
involontairement du marxisme.
La traduction,du livre de Hobson est très mauvaise.
Rédigé en avril 1899
Publié en mai 1S99 dans n 0 5
de la revue « Natchalo »
Signé :V l . I lin e
Conforme au texte de la revue